you can login to your account or register with kal

Standard Kurdish: Arena / Stadium & Ink

No replies
zimanzan's picture
Joined: 16 Sep 2008

Zoranga: stadium; arena; Soraní and Kirmajhí (~ zúranga) from "zoran" ~ "athletic competition" + "-ga" suffix, indicates place; however this suffix is disputable because of its Parthian origin "gah" < from ancient "gathe", Kurdish should had either "gas" or "gat" instead of "ga".

Awniwísk: ink; from "aw" ~ "water; liquid" + "niwísk" < "niwísín" ~ "to write". The original form was "awnúsk" which I adjusted to "awniwísk" in order to fit the original Kurdish form of "to write" that is reflected in Northern Kirmanjí "nivísín".

Blessed Are The Meek