you can login to your account or register with kal

In the news

Provide an over view of News related to Kurdish language in media around the world.

The Beginning North Kurdish (Kurmanji) DVD-ROM

A Classroom-Tested Approach; the Beginning North Kurdish (Kurmanji) DVD-ROM is the equivalent of a textbook and workbook, with audio and video by the University of Arizona. It can be used either by independent learners or by students in a traditional or self-instructional classroom setting, and is the equivalent of a one-year college course.

New Kurdish ball for state TV broadcast pitch

The chairman of Diyarbakır’s top football team said his club has applied to have their matches broadcast in Kurdish.
Diyarbakırspor Chairman Abdurrahman Yakut said the club had applied to the general directorate of the Turkish Radio and Television Corporation, or TRT, to have their matches shown next season in Kurdish on the TRT’s Kurdish language channel, TRT-6.

"TRT-6 already shows match highlights, so why not all of it," said Yakut.

Mem and Zin is published in English

The renowned Kurdish classic work "Mem and Zin" from late 16th century, is translated and published in English. This main work of Kurdish classics; Ahamd Khani is very important source of historical, literature, linguistic and cultural views which has been translated into many languages before. This round, the valuable work was translated into English by linguist and researcher Mr. Salah Sa'dalla. 

The translated work is 256 pages and has been illustrated by Muhammad Arif, published with limited edition hardcovers. This publication has been made possible by Sinemxan Bedir Xan, supported by Kurdish Regional government, Avesta and Sipíréz publisher houses.

Abbas Jalilian, the Kurdish author and researcher is sentenced to 15 months in prison

Kurdistan Human Rights Observers, 12/04/2009

HROK: Yesterday morning Abbas Jlilian attended the Revolutionary Court of Kermanshah and this Kurdish author and researcher was informed of the sentence of 15 months imprisonment issued by the court.

The judgment was rendered by the Third Branch of the Revolutionary Court of Kermanshah on charge of identifying and recruiting spies for a foreign country according to the supplementary clause of the 510 Section of the Islamic penal code. The court’s decision can be appealed within 20 days of receiving the sentence.

The Kurds Human Rights Situation, a lasting peace and a democratic solution

Reyhan Yalçındağ, Human Rights Defender, lawyer,  29 April 2009, Brussels                                

Esteemed Members of Parliament,

Distinguished Members of the Press, 

Dear All, 

First of all I would like to thank so much the organizers of such meeting.  

New Challenges for Multilingualism in Europe

11-15 April 2010
Dubrovnik, Croatia (Hrvatska)

This international conference is organized by the partners of LINEE Network of Excellence in collaboration with the members of the integrated project DYLAN. It is co-funded by the European Commission’s 6th Framework Programme for Research and Development.

Duhok dawa dekat qutabíyan be Kirmanjí bixuwénin

Wezaretí perwerde dawakeyan retdekatewe

Aram Shéx Wesaní, Rozhnama.com, 16/04/2009

Enjumení parézigay Duhok u berríweberítí gishtíy perwerdey ew share dawayekí resmíy péshikesh be wezaretí perwerde deken, bo ewey pirogiramí xuwéndiní polekaní (7,8,9) bikréte zarawey Kirmanjí, bellam wezaret dawakey retkirúnetewe.

نامه‌یه‌کا ڤه‌کری بۆ…

نامه‌یه‌کا ڤه‌کری بۆ…

سه‌رۆکاتیا هه‌رێما کوردستانێ زۆر به‌رێز…
سه‌رۆکاتیا په‌رله‌مانێ کوردستانێ زۆر به‌رێز…
سه‌رۆکاتیا ئه‌نجومه‌نێ وه‌زیرێن حکوومه‌تا هه‌رێما کوردستانێ زۆر به‌رێز…
حه‌می لایه‌نێن په‌یوه‌ندیدار…

Nameyeka vekirî bo…

Serokatiya herêma Kurdistanê zor berêz…
Serokatiya perlemanê Kurdistanê zor berêz…
Serokatiya encumenê wezîrên hikûmeta herêma Kurdistanê zor berêz…
Hemî layenên peywendîdar…

Babet: daxwazî

Nameyeka vekirí bo…

Serokatiya heréma Kurdistané zor beréz…
Serokatiya perlemané Kurdistané zor beréz…
Serokatiya enjumené wezírén hikúmeta heréma Kurdistané zor beréz…
Hemí layenén peywendídar…

Babet: daxwazí

Syndicate content